“固有顯著性”與“獲得顯著性”的審查
——第5872460號(hào)圖形商標(biāo)無效宣告案評(píng)析
顯著性是商標(biāo)的本質(zhì)特征。2001年《商標(biāo)法》第十一條第一款規(guī)定:“下列標(biāo)志不得作為商標(biāo)注冊(cè):(一)僅有本商品的通用名稱、圖形、型號(hào)的;(二)僅僅直接表示商品的質(zhì)量、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點(diǎn)的;(三)缺乏顯著特征的。”同時(shí),該條第二款又規(guī)定:“前款所列標(biāo)志經(jīng)過使用取得顯著特征,并便于識(shí)別的,可以作為商標(biāo)注冊(cè)。”
一般來講,屬于《商標(biāo)法》第十一條第一款規(guī)定之情形的,屬于標(biāo)志缺乏“固有顯著性”,原則上不得注冊(cè),但若此類標(biāo)志經(jīng)過長(zhǎng)期使用能夠起到區(qū)分商品或服務(wù)來源的作用,即構(gòu)成了《商標(biāo)法》第十一條第二款所指情形,則可以認(rèn)定其具有了“獲得顯著性”,能夠作為商標(biāo)注冊(cè)。本文結(jié)合第5872460號(hào)圖形商標(biāo)無效宣告案,依《商標(biāo)法》第十一條第一款第(一)項(xiàng)、第(三)項(xiàng)及第十一條第二款之規(guī)定,對(duì)商標(biāo)“固有顯著性”與“獲得顯著性”的審理進(jìn)行闡述。
◎基本案情
申請(qǐng)人:天津市大橋道食品有限公司
被申請(qǐng)人:內(nèi)蒙古伊利實(shí)業(yè)集團(tuán)股份有限公司
爭(zhēng)議商標(biāo):第5872460號(hào)圖形商標(biāo)
(一)當(dāng)事人主張
申請(qǐng)人的主要理由是:申請(qǐng)人是集冷食產(chǎn)品研發(fā)、生產(chǎn)、儲(chǔ)運(yùn)和銷售為一體的大型現(xiàn)代化冷食制造企業(yè)。上個(gè)世紀(jì),全國各地的食品企業(yè)便已經(jīng)生產(chǎn)銷售以爭(zhēng)議商標(biāo)圖形為外形的冰棍、雪糕產(chǎn)品,眾多冰淇淋模具廠同時(shí)配套生產(chǎn)該圖形的模具。因該圖形形似雪人,無論生產(chǎn)者是哪一家,品牌是哪一種,消費(fèi)者均約定俗成將這種冰棍、雪糕稱為“雪人”,使該圖形與此種造形的冰棍、雪糕形成唯一指向關(guān)系,成為該種商品的通用圖形,為相關(guān)公眾熟知。被申請(qǐng)人在使用爭(zhēng)議商標(biāo)時(shí),爭(zhēng)議商標(biāo)圖形占據(jù)商品包裝裝潢的大部分,包裝內(nèi)的冰棍也為雪人形狀,被申請(qǐng)人此種使用方式僅起到描述產(chǎn)品形狀的作用,不能明顯區(qū)分不同生產(chǎn)者,爭(zhēng)議商標(biāo)的使用喪失了商標(biāo)標(biāo)識(shí)的作用。綜上,申請(qǐng)人請(qǐng)求撤銷爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)。
被申請(qǐng)人答辯的主要理由是:被申請(qǐng)人是我國最大的國有牛奶制品生產(chǎn)、研發(fā)、銷售企業(yè),在我國具有極高知名度。爭(zhēng)議商標(biāo)由被申請(qǐng)人獨(dú)創(chuàng),本身具有較強(qiáng)的顯著性,不是指定商品的通用圖形,注冊(cè)使用在“冰淇淋”等商品上,具有商標(biāo)應(yīng)有的顯著性,未違反《商標(biāo)法》第十一條第一款第(一)項(xiàng)及第(三)項(xiàng)的規(guī)定。爭(zhēng)議商標(biāo)經(jīng)過長(zhǎng)期、廣泛使用和大量廣告宣傳,已經(jīng)具有較高知名度,與被申請(qǐng)人及“冰淇淋”等商品形成唯一、特定的聯(lián)系,顯著性進(jìn)一步增強(qiáng)。爭(zhēng)議商標(biāo)圖形是被申請(qǐng)人獨(dú)創(chuàng)并享有著作權(quán)的作品,被申請(qǐng)人使用和注冊(cè)爭(zhēng)議商標(biāo)是合理合法的正當(dāng)行為。爭(zhēng)議商標(biāo)已注冊(cè)和使用很長(zhǎng)時(shí)間,形成了穩(wěn)定的市場(chǎng)秩序。綜上,被申請(qǐng)人請(qǐng)求維持爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)。
(二)商評(píng)委審理與裁定
商評(píng)委經(jīng)審理查明:1.爭(zhēng)議商標(biāo)由被申請(qǐng)人于2007年1月29日申請(qǐng)注冊(cè),指定使用在第30類“冰淇淋”等商品上,于2009年11月21日獲準(zhǔn)注冊(cè)。
2.申請(qǐng)人提交的證據(jù)顯示,在1997年,眾多冷飲生產(chǎn)廠家的金娃娃冰淇淋、娃娃頭冰淇淋、娃娃冰淇淋、花臉冰淇淋、高級(jí)異形冰淇淋、熊貓王子冰淇淋、雪人冰淇淋、白馬王子雪糕等產(chǎn)品均采用了娃娃臉外形。“雪人”雪糕是眾多消費(fèi)者童年時(shí)鐘愛的雪糕種類之一,雖然時(shí)隔多年,“雪人”雪糕仍在消費(fèi)者尤其是上世紀(jì)七八十年代出生的消費(fèi)者心目中留有深刻印象。被申請(qǐng)人提交的商標(biāo)創(chuàng)作證明亦稱:“本產(chǎn)品主要針對(duì)對(duì)復(fù)古、懷舊有一定情結(jié)的人群,他們懷念上學(xué)時(shí)的美好時(shí)光。”
商評(píng)委經(jīng)審理認(rèn)為:依據(jù)《商標(biāo)評(píng)審規(guī)則》第五十七條第三款之規(guī)定,對(duì)于已經(jīng)注冊(cè)的商標(biāo),當(dāng)事人在2014年5月1日以前向商評(píng)委提出爭(zhēng)議和撤銷復(fù)審申請(qǐng),商評(píng)委于2014年5月1日以后審理的案件,相關(guān)程序問題適用修改后的《商標(biāo)法》,實(shí)體問題適用修改前的《商標(biāo)法》。根據(jù)當(dāng)事人的理由、事實(shí)和請(qǐng)求,本案的焦點(diǎn)問題可歸納為:爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)是否構(gòu)成《商標(biāo)法》第十一條第一款第(一)項(xiàng)和第(三)項(xiàng)所指情形。
申請(qǐng)人提交的證據(jù)顯示,在爭(zhēng)議商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)日前,有大量企業(yè)生產(chǎn)雪人(或稱“娃娃臉”)形狀的冰淇淋,該種冰淇淋一般由白色的臉蛋、咖啡色的眼睛和嘴巴及咖啡色的帽子或頭發(fā)組成。該圖形經(jīng)大量使用已成為冰淇淋商品的通用圖形,盡管時(shí)隔多年,消費(fèi)者對(duì)該圖形仍有廣泛認(rèn)知。爭(zhēng)議商標(biāo)與申請(qǐng)人證據(jù)中所示之“雪人”雪糕在外形、圖案上近似,其設(shè)計(jì)上的細(xì)微差異不足以使?fàn)幾h商標(biāo)與其他“雪人”雪糕相區(qū)分。因此,爭(zhēng)議商標(biāo)使用在“冰淇淋”等商品上,僅為指定商品的通用圖形。被申請(qǐng)人提交的證據(jù)可以證明其“小雪生”雪糕在全國范圍內(nèi)廣泛銷售,且“小雪生”雪糕采用了爭(zhēng)議商標(biāo)所示的形狀。但如上所述,被申請(qǐng)人在產(chǎn)品銷售、廣告宣傳中實(shí)際使用的商標(biāo)為小雪生,并未將爭(zhēng)議商標(biāo)圖形作為商標(biāo)使用。被申請(qǐng)人提交的證據(jù)不足以證明爭(zhēng)議商標(biāo)經(jīng)使用已取得顯著特征。
綜上,商評(píng)委依據(jù)《商標(biāo)法》第十一條第一款第(一)項(xiàng)和第(三)項(xiàng)、現(xiàn)行《商標(biāo)法》第四十四條第一款、第三款和第四十六條的規(guī)定,裁定爭(zhēng)議商標(biāo)予以無效宣告。
◎重點(diǎn)評(píng)析
(一)“固有顯著性”與“獲得顯著性”簡(jiǎn)析
屬于《商標(biāo)法》第十一條第一款規(guī)定情形的標(biāo)志不具有“固有顯著性”,不得作為商標(biāo)注冊(cè)。同時(shí),《商標(biāo)法》第十一條第二款規(guī)定:“前款所列標(biāo)志經(jīng)過使用取得顯著特征,并便于識(shí)別的,可以作為商標(biāo)注冊(cè)。”可見,缺乏“固有顯著性”的標(biāo)志原則上不得作為商標(biāo)注冊(cè),但如果經(jīng)過廣泛使用,公眾有可能逐漸淡忘該標(biāo)志原來的含義,轉(zhuǎn)而將該標(biāo)志與其使用的商品或服務(wù)的生產(chǎn)者、經(jīng)營者緊密聯(lián)系起來,將其視為具有識(shí)別作用的商標(biāo)。此時(shí),該標(biāo)志便具有商標(biāo)的本質(zhì)特征,可以認(rèn)定其具有“獲得顯著性”,依據(jù)《商標(biāo)法》第十一條第二款之規(guī)定予以注冊(cè)。對(duì)經(jīng)過使用取得顯著特征的商標(biāo)的審查,應(yīng)考慮相關(guān)公眾對(duì)該商標(biāo)的認(rèn)知情況、申請(qǐng)人實(shí)際使用該商標(biāo)的情況以及該商標(biāo)經(jīng)使用取得顯著特征的其他因素。需要指出的是,《商標(biāo)法》第十一條第二款的設(shè)立只是為經(jīng)過使用取得顯著性的標(biāo)志提供了注冊(cè)的可能,至于能否注冊(cè),還需要綜合考慮該標(biāo)志獲得注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)是否損害競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的合法權(quán)益和社會(huì)公益。
整體而言,商標(biāo)顯著特征的判定應(yīng)當(dāng)綜合考慮構(gòu)成商標(biāo)的標(biāo)志本身、商標(biāo)指定使用商品或服務(wù)及其相關(guān)公眾的認(rèn)知習(xí)慣、所屬行業(yè)實(shí)際使用情況等因素。
(二)案情評(píng)析
在本案中,申請(qǐng)人主張爭(zhēng)議商標(biāo)為冰棍、雪糕商品的通用圖形,爭(zhēng)議商標(biāo)不能明顯區(qū)分商品和生產(chǎn)者的不同,不具有商標(biāo)的區(qū)別作用。被申請(qǐng)人在答辯中認(rèn)為爭(zhēng)議商標(biāo)注冊(cè)使用在“冰淇淋”等商品上,具有商標(biāo)應(yīng)有的顯著性,未違反《商標(biāo)法》第十一條第一款第(一)項(xiàng)、第(三)項(xiàng)的規(guī)定,同時(shí)主張爭(zhēng)議商標(biāo)經(jīng)過長(zhǎng)期、廣泛使用和大量廣告宣傳,已具有較高知名度,與被申請(qǐng)人及“冰淇淋”等商品形成唯一、特定的聯(lián)系,顯著性進(jìn)一步增強(qiáng)。根據(jù)雙方當(dāng)事人的事實(shí)、理由,本案既涉及爭(zhēng)議商標(biāo)是否具有“固有顯著性”的問題,也涉及“獲得顯著性”的問題。
首先,關(guān)于爭(zhēng)議商標(biāo)是否具有“固有顯著性”。如前所述,爭(zhēng)議商標(biāo)使用在“冰淇淋”等商品上,僅為指定商品的通用圖形。此外,爭(zhēng)議商標(biāo)使用在除“冰淇淋”外的“天然或人造冰、凍酸奶(冰凍甜點(diǎn))、食用冰”等商品上,相關(guān)公眾不易將其作為商標(biāo)加以識(shí)別,難以起到區(qū)分商品來源的作用,缺乏商標(biāo)應(yīng)有的顯著特征。因此,爭(zhēng)議商標(biāo)不具有“固有顯著性”。
其次,關(guān)于爭(zhēng)議商標(biāo)是否具有“獲得顯著性”。“獲得顯著性”的判定應(yīng)綜合考慮商標(biāo)注冊(cè)人的使用情況、商標(biāo)知名度情況、相關(guān)公眾的認(rèn)知情況等因素。對(duì)缺乏“固有顯著性”的標(biāo)志而言,只有通過廣泛使用、具有較高知名度時(shí),相關(guān)公眾才會(huì)將其作為商標(biāo)認(rèn)知識(shí)別。被申請(qǐng)人提交的證據(jù)可以證明其“小雪生”雪糕在全國范圍內(nèi)廣泛銷售并采用了爭(zhēng)議商標(biāo)所示的形狀,但如上所述,被申請(qǐng)人在產(chǎn)品銷售及廣告宣傳中實(shí)際使用的商標(biāo)為小雪生,并未將爭(zhēng)議商標(biāo)圖形作為商標(biāo)使用,即被申請(qǐng)人提交的證據(jù)不足以證明爭(zhēng)議商標(biāo)經(jīng)使用已取得顯著特征。
(三)綜合評(píng)述
顯著特征的判定是商標(biāo)評(píng)審實(shí)踐中較為常見的禁止商標(biāo)注冊(cè)的絕對(duì)事由。根據(jù)審查標(biāo)準(zhǔn),如果申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)標(biāo)志本身就是敘述性標(biāo)志或作為商標(biāo)使用在指定商品上不具有表示商品來源的作用,即不具有“固有顯著性”,則原則上應(yīng)不予注冊(cè),但有些原本缺乏“固有顯著性”的標(biāo)志,經(jīng)過商業(yè)使用,能夠區(qū)別不同生產(chǎn)者或經(jīng)營者生產(chǎn)的產(chǎn)品或提供的服務(wù)的,可以認(rèn)定其具有了“獲得顯著性”,從而作為商標(biāo)注冊(cè)。需要再次強(qiáng)調(diào)的是,對(duì)經(jīng)過使用取得顯著特征的商標(biāo)的審查應(yīng)當(dāng)慎重,要充分考慮個(gè)案因素,如該標(biāo)志的注冊(cè)是否會(huì)損害競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的合法權(quán)益和社會(huì)公益等。在駁回復(fù)審案件中更應(yīng)慎重認(rèn)定,因?yàn)榇藭r(shí)一般僅能看到商標(biāo)注冊(cè)人對(duì)系爭(zhēng)商標(biāo)的使用證據(jù),對(duì)同行業(yè)者、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的商標(biāo)使用情況并不知情,在此情況下,對(duì)通過使用獲得顯著特征的認(rèn)定應(yīng)當(dāng)格外慎重。
中國工商報(bào),尚平,2016-07-12
上海商標(biāo)注冊(cè),上海深藍(lán)商標(biāo)代理有限公司,021-53018613,service@shenlantm.com,China Trademark Registration,http://www.jzky999.com。